Всем привет!

Темы: история, музыка, кибенематика, травел+дайв, космос и юмор выделены в отдельные блоги _____см. эту колонку___

Показаны сообщения с ярлыком Хан. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Хан. Показать все сообщения

воскресенье, 18 января 2015 г.

Лингвистические раскопки вокруг слова хан


ИНФОРМАЦИОННО - ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ САЙТ ГОРОДА АТЫРАУ, РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН
     Конечно, употребление самого слова не вызывает никаких вопросов и сложностей. Но есть масса слов, в которые оно входит в качестве составной части, и тут уже начинают доставать непонятки типа "как могут быть связаны слова
"пахан" и "духан"".
     У самих тюрок и монгол слово "хан" изначально означало определённый и очень распространённый чин. В похожем смысле оно получило распространение и у нас. Но при словообразовании у тюрок слово "хан" приобрело смысл типа нашего "лидера" или "крутого", "выдающегося".
     И именно в этом смысле оно стало основой словообразования у нас. А у японцев оно превратилось в уважительную приставку "сан".
     Поэтому и крутого героя Харрисона Форда из Звёздных войн тоже кличут Ханом. Да и Итан Хант, который Круз, тоже не просто так назван. Вошло оно и в "хант", "хантер" - охотник и название народа "ханты".
     Связующим по смыслу между арийской и тюркской основой словообразования явилось слово "бугор" - по ихнему "бархан". здесь имеется ввиду нечто выдающееся, выпуклое. То, что речь идёт об одном и том же, становится понятно после анализа слова "бугор". Буквально это "двухвершинный". А кто помнит форму бархана, знает, что из-за его подковообразной формы с половины точек зрения он выглядит имеющим две вершины.